溪流出版社
Fellows Press of America, Inc.
  Home | About Us | Book Store | Book Review | Book Digest | Overseas literature | Contact
 
溪流首页
溪流简介
溪流文库
溪流书店
溪流书评
溪流书摘
海外文学
联系我们
 

《罗章龙回忆录》 出版说明
《罗章龙回忆录》(原名《亢斋忆旧 — 罗章龙文存之一》)全书近八十万字是根据罗章龙先生生前定稿的回忆录《亢斋载记》、《亢斋散记》和一些零散回忆文章由整理者无文、罗星原、和罗平海编纂而成。中国大陆的人民出版社曾抽取部分篇章,并由罗章龙先生对其中的某些内容作了增补,出版了名为《椿园载记》的回忆录约二十三万字于1984年内部发行。今次出版则是罗章龙先生回忆录首次全文出版。

《椿园载记》在出版时得到了罗章龙先生本人的增补、手校以及有关中共党史专家对历史事件的核实,并将罗章龙先生原稿中的以第三人称叙述改为第一人称。鉴于这种情况,《罗章龙回忆录》收入了《椿园载记》全文作为上编,将未被抽取的部分按罗章龙原稿体例收入作为中编、下编和续编。本书稿的整理情况见《整理者说明》和《后记》。

本出版社是根据整理者送交的全部录入文稿编校这部著作的。上编的《椿园载记》的脚注除注明整理者的补注和本社编辑的编者注外,为罗章龙先生在出版时所作;中、下和续编中的所有脚注都是整理者和本社编辑所加。整理者加的脚注以“补注”标明,本社编辑加的脚注以“编者注”标明,作者自己所作的注、按、解和补充仍然按文稿原样保留在文中。整理者对原稿中“疑错字在其后加正字,并以〔 〕标出;漏字填补用〈 〉标出;衍字保留原字用[ ]标出;”的部分,本社编辑为方便读者阅读做了技术性处理,不再保留这样的标示。现文中的〔 〕为作者原文所有。对于整理者所加的内容重复的注释,本社编辑做了精简。



溪流出版社 2005年9月
(溪流出版社版权所有 未经同意不得转载)